소동물 정형외과 아틀라스 - 접근법 및 수술법
SMALL ANIMAL ORTHOPEDICS ILLUSTRATED -SURGICAL APPROACHES AND PROCEDURES-

350쪽, 하드커버, 2도 인쇄
ISBN: 9788992849005

머리말

이 책은 임상가와 수의과대학생들을 위해 집필하였다. 자주 실시되는 정형외과수술을 처치의 처음부터 마지막까지 그림으로 제시하고 글로 설명하여 즉시 도움이 되는 교재를 목적으로 저술하였다. 우리는 정형외과적 처치법 및 기법에 관한 결정판을 만들려고 저술한 것은 아니다. 이 책에 제시된 문제를 준비하는 데 있어서 저자들은 다른 연구자들의 업적에 많이 의존하였다. 참고한 문헌은 각 장의 마지막에 있는 참고문헌에 기재하였다. 우리는 직면한 문제를 해결하기 위한 방법으로 기본적이거나 표준적인 방법이라고 현재 생각되는 수술법을 개발한 연구자들에 특별히 경의를 표한다. 또한 이 책을 정리하는 데 저자들의 수술 경험도 참고하였다. 외과적 문제를 해결하는 데에는 많은 방법이 있다. 독자는 이 책에 기술된 방법에 국한하지 말고 다른 방법이나 변법에서도 동일한 결과를 얻을 수 있음을 알아야 한다.
우리는 Alberta Mrosla, Joni Egan, 특히 Chris Buzzetta씨의 노력에 의해서 목적을 달성할 수 있었다고 생각하며 이에 깊은 감사를 드린다. 아울러 Robert W. Reinhardt, Gail Brower, Melba Steube, 및 Mosby 출판사에 소속된 스탭의 도움과 이해에 고마움을 표한다.

Alan J. Lipowitz
Dennis D. Caywood
Charles D. Newton
Martin E. Finch



역자 머리말 일부

이 책은 소동물 정형외과에서 행하여지는 수술을 그림 위주로 간결하고 명확하게 설명한 일종의 실전용 정형외과 그림책이다. 실제 임상에서는 수술 전과 수술 중에 중요한 단계를 명확하게 이해하는 것이 중요한데, 이 책은 이런 관점에서 불필요한 설명은 피하고 핵심만 간추려서 그림을 중심으로 설명한 책이다.
수술 전에는 앞으로 실시할 수술의 전반적인 과정과 수술 중에 발생할 수 있는 문제점을 일목요연하게 파악할 수 있으며, 수술 중에도 옆에 놓고 참조하면서 제대로 수술을 할 수 있을 뿐만 아니라, 수술 후의 처치에 대해서도 설명되어 있어서 후처치에 매우 유용하게 이용할 수 있다.
이 책에 기술된 수술방법은 정형외과에 관한 것으로써, 일반 병원에서 행하여야 할 모든 수술이 전부 포함되어 있다. 특히 소흘히 하기 쉬운 탈구와 인대의 파열에 주의해서 보기 바란다.
한가지 명심해야 할 사항은 이 책에 기술된 수술방법은 여러가지 방법 중에서 가장 모범적인 방법만 기술한 것이므로, 임상 수의사는 자기의 선호도와 완성도에 근거하여 적절하게 변형하여 이용하기 바란다.


<차 례>

제1부
하악
1 하악결합 3
2 하악골간 9
3 하악골의 수직가지 17

제2부
척주
4 경추 25
5 흉요추와 천추 49

제3부
전지(앞다리)
6 견갑골 73
7 견갑상완관절 81
8 상완골 97
9 주관절 121
10 요골과 척골 137
11 수근골 159

제4부
골반
12 장골과 천골 173
13 고관절 189

제5부
후지(뒷다리)
14 대퇴골 219
15 슬관절 239
16 경골 269
17 비절 283
18 족근골 305

제6부
중수골, 중족골 및 지절골
19 중수골 및 중족골 319
20 지절골 329






소동물 정형외과 아틀라스 - 접근법 및 수술법 -
SMALL ANIMAL ORTHOPEDICS ILLUSTRATED -SURGICAL APPROACHES AND PROCEDURES-

350쪽, 하드커버, 2도 인쇄,


머리말

이 책은 임상가와 수의과대학생들을 위해 집필하였다. 자주 실시되는 정형외과수술을 처치의 처음부터 마지막까지 그림으로 제시하고 글로 설명하여 즉시 도움이 되는 교재를 목적으로 저술하였다. 우리는 정형외과적 처치법 및 기법에 관한 결정판을 만들려고 저술한 것은 아니다. 이 책에 제시된 문제를 준비하는 데 있어서 저자들은 다른 연구자들의 업적에 많이 의존하였다. 참고한 문헌은 각 장의 마지막에 있는 참고문헌에 기재하였다. 우리는 직면한 문제를 해결하기 위한 방법으로 기본적이거나 표준적인 방법이라고 현재 생각되는 수술법을 개발한 연구자들에 특별히 경의를 표한다. 또한 이 책을 정리하는 데 저자들의 수술 경험도 참고하였다. 외과적 문제를 해결하는 데에는 많은 방법이 있다. 독자는 이 책에 기술된 방법에 국한하지 말고 다른 방법이나 변법에서도 동일한 결과를 얻을 수 있음을 알아야 한다.
우리는 Alberta Mrosla, Joni Egan, 특히 Chris Buzzetta씨의 노력에 의해서 목적을 달성할 수 있었다고 생각하며 이에 깊은 감사를 드린다. 아울러 Robert W. Reinhardt, Gail Brower, Melba Steube, 및 Mosby 출판사에 소속된 스탭의 도움과 이해에 고마움을 표한다.

Alan J. Lipowitz
Dennis D. Caywood
Charles D. Newton
Martin E. Finch



역자 머리말 일부

이 책은 소동물 정형외과에서 행하여지는 수술을 그림 위주로 간결하고 명확하게 설명한 일종의 실전용 정형외과 그림책이다. 실제 임상에서는 수술 전과 수술 중에 중요한 단계를 명확하게 이해하는 것이 중요한데, 이 책은 이런 관점에서 불필요한 설명은 피하고 핵심만 간추려서 그림을 중심으로 설명한 책이다.
수술 전에는 앞으로 실시할 수술의 전반적인 과정과 수술 중에 발생할 수 있는 문제점을 일목요연하게 파악할 수 있으며, 수술 중에도 옆에 놓고 참조하면서 제대로 수술을 할 수 있을 뿐만 아니라, 수술 후의 처치에 대해서도 설명되어 있어서 후처치에 매우 유용하게 이용할 수 있다.
이 책에 기술된 수술방법은 정형외과에 관한 것으로써, 일반 병원에서 행하여야 할 모든 수술이 전부 포함되어 있다. 특히 소흘히 하기 쉬운 탈구와 인대의 파열에 주의해서 보기 바란다.
한가지 명심해야 할 사항은 이 책에 기술된 수술방법은 여러가지 방법 중에서 가장 모범적인 방법만 기술한 것이므로, 임상 수의사는 자기의 선호도와 완성도에 근거하여 적절하게 변형하여 이용하기 바란다.


<차 례>

제1부
하악
1 하악결합 3
2 하악골간 9
3 하악골의 수직가지 17

제2부
척주
4 경추 25
5 흉요추와 천추 49

제3부
전지(앞다리)
6 견갑골 73
7 견갑상완관절 81
8 상완골 97
9 주관절 121
10 요골과 척골 137
11 수근골 159

제4부
골반
12 장골과 천골 173
13 고관절 189

제5부
후지(뒷다리)
14 대퇴골 219
15 슬관절 239
16 경골 269
17 비절 283
18 족근골 305

제6부
중수골, 중족골 및 지절골
19 중수골 및 중족골 319
20 지절골 329